1
00:00:03,867 --> 00:00:05,566
{\an8}É um dia sombrio
para aqueles que amam

2
00:00:05,567 --> 00:00:08,100
{\an8}@ Estrela do basquete de Memphis
Lorenzen Wright.

3
00:00:08,101 --> 00:00:11,333
{\an8}@ Lorenzen foi visto em casa
como um super-herói.

4
00:00:11,334 --> 00:00:13,300
{\an8}@ [Michael] Ele era jovem,
ele era bonito,

5
00:00:13,301 --> 00:00:14,767
{\an8}ele era um atleta.

6
00:00:15,401 --> 00:00:16,867
[tiros]

7
00:00:19,533 --> 00:00:20,967
{\an8}[tiros]

8
00:00:22,934 --> 00:00:25,066
{\an8}@ [notícias] <i>Eles não têm ideia
o que aconteceu.</i>

9
00:00:25,067 --> 00:00:27,166
{\an8}Eu o dei à luz,
Eu o criei,

10
00:00:27,167 --> 00:00:31,866
@ e quero saber como está
saí daqui. Tudo.

11
00:00:31,867 --> 00:00:35,367
@ Eu sabia no fundo do meu coração

12
00:00:35,368 --> 00:00:38,134
{\an8}nós íamos
resolver este caso.

13
00:00:44,567 --> 00:00:47,700
[música relaxante]

14
00:01:20,201 --> 00:01:21,799
[narrador]
<i>Lenda do basquete de Memphis</i>

15
00:01:21,800 --> 00:01:24,367
{\an8}<i>Lorenzen Wright desapareceu</i>

16
00:01:24,368 --> 00:01:26,833
<i>depois de viajar de</i>
sua casa em Atlanta

17
00:01:26,834 --> 00:01:29,933
<i>para passar tempo com
sua família em Memphis.</i>

18
00:01:29,934 --> 00:01:31,666
{\an8}@ Quando a mãe de Lorenzen,
Débora, me ligou

19
00:01:31,667 --> 00:01:34,566
@ sobre Lorenzen ser
desaparecido e ela não tinha ouvido falar
dele,

20
00:01:34,567 --> 00:01:36,333
@eu joguei fora
no começo

21
00:01:36,334 --> 00:01:39,433
{\an8}porque estávamos acostumados comúLorenzen
tendo esses episódios

22
00:01:39,434 --> 00:01:41,633
{\an8}@ onde ele desapareceria
por alguns dias.

23
00:01:43,434 --> 00:01:46,367
@ Ele deveria ter
voltar para casa no fim de semana

24
00:01:46,368 --> 00:01:50,567
@ porque uma de suas irmãsú
estava tendo um chá de bebê.

25
00:01:53,368 --> 00:01:55,966
Quando o levei ao aeroporto,
você sabe, ele disse outro amigo

26
00:01:55,967 --> 00:01:59,301
um dos nossos iria levá-lo
de volta de Memphis na segunda-feira.

27
00:02:00,734 --> 00:02:02,101
[narrador]
<i>Mas ele não volta.</i>

28
00:02:03,034 --> 00:02:06,333
Deborah, ela é outra coisa,

29
00:02:06,334 --> 00:02:09,766
mas ela sabia em seu coração que
algo estava errado.

30
00:02:09,767 --> 00:02:11,599
{\an8}Eu tentei contar
a polícia agora,

31
00:02:11,600 --> 00:02:13,000
{\an8}porque isso não é
normal para ele.

32
00:02:13,001 --> 00:02:14,833
Eu disse, primeiro vocês contaram
para mim, devem ser 24 horas.

33
00:02:14,834 --> 00:02:17,300
Eu disse, tudo bem, já se passaram 48.

34
00:02:17,301 --> 00:02:18,733
Agora, o que houve?

35
00:02:18,734 --> 00:02:20,766
{\an8}@ [notícias] <i>A mãe dele arquivou
uma denúncia de pessoas desaparecidas</i>

36
00:02:20,767 --> 00:02:23,433
{\an8}<i>três dias depois.</i>

37
00:02:23,434 --> 00:02:26,000
[Michael] Obviamente, estamos todos
estendendo a mão para ele.

38
00:02:26,001 --> 00:02:27,666
Nos primeiros dias,

39
00:02:27,667 --> 00:02:29,266
você ganharia um anel
e então não há coleta.

40
00:02:29,267 --> 00:02:33,200
Mas depois disso, seria
vá direto para o correio de voz.

41
00:02:33,201 --> 00:02:36,333
{\an8}@ [Deborah] Faltavam alguns
cartazes de pessoas colocados -

42
00:02:36,334 --> 00:02:39,799
@Fomos ao centro e colocamos
eles em cada para-brisa
centro da cidade.

43
00:02:39,800 --> 00:02:42,066
Esperei três dias e
Liguei para minha neta.

44
00:02:42,067 --> 00:02:45,599
Eu disse: "Querido, você
falar com seu pai?"

45
00:02:45,600 --> 00:02:46,933
Ela disse: "Não, vovó, eu
liguei para ele três dias seguidos

46
00:02:46,934 --> 00:02:48,567
e eu não tenho
nenhuma resposta ainda."

47
00:02:49,767 --> 00:02:51,133
E todo mundo dentro
Memphis é tipo,

48
00:02:51,134 --> 00:02:52,433
"Ei, o que está acontecendo?

49
00:02:52,434 --> 00:02:54,001
Onde está Ren?"

50
00:02:57,334 --> 00:02:59,133
[narrador]
<i>Lorenzen, 34 anos,</i>

51
00:02:59,134 --> 00:03:01,566
{\an8}<i>ou Ren para familiares e amigos,</i>

52
00:03:01,567 --> 00:03:04,599
<i>é um dos mais
nomes famosos em Memphis.</i>

53
00:03:04,600 --> 00:03:07,400
{\an8}@[news] <i>O jogador de basquete
teve uma tremenda carreira na NBA</i>

54
00:03:07,401 --> 00:03:11,300
{\an8}<i>e era amado em seu
cidade natal de Memphis.</i>

55
00:03:11,301 --> 00:03:13,834
{\an8}@[Kristin] Lorenzen Wright foi
um herói da cidade natal.

56
00:03:15,201 --> 00:03:18,766
Ele não era apenas um basquete
jogador, uma estrela da NBA.

57
00:03:18,767 --> 00:03:20,833
{\an8}Ele foi generoso,
ele era gentil,

58
00:03:20,834 --> 00:03:22,566
{\an8}ele se importava com as pessoas.

59
00:03:22,567 --> 00:03:24,567
@Lorenzen mudou
a vida das pessoas.

60
00:03:26,834 --> 00:03:29,100
Se você jogasse basquete
no estado de Memphis,

61
00:03:29,101 --> 00:03:33,066
a Universidade de Memphis,
você se tornou instantaneamente uma celebridade.

62
00:03:33,067 --> 00:03:36,700
E foi exatamente isso que aconteceu
quando Lorenzen estava em Memphis.

63
00:03:38,567 --> 00:03:39,866
Somos garotos do campo
do Mississipi,

64
00:03:39,867 --> 00:03:42,166
então isso é muito raro,
você não vê isso.

65
00:03:42,167 --> 00:03:44,300
Nós só temos um
um punhado de pessoas

66
00:03:44,301 --> 00:03:46,233
isso realmente fez isso
fora da nossa cidade natal

67
00:03:46,234 --> 00:03:47,200
e se tornou algo.

68
00:03:47,201 --> 00:03:50,799
Então o povo de
Mênfis, obviamente,

69
00:03:50,800 --> 00:03:52,166
e o povo de
Mississippi colocou Lorenzen

70
00:03:52,167 --> 00:03:53,800
em um nível totalmente diferente,
coloque-o em um pedestal.

71
00:03:55,434 --> 00:03:58,100
[narrador]
É 22 de julho de 2010,

72
00:03:58,101 --> 00:04:02,566
quando Lorenzen Wright
torna-se oficialmente o assunto

73
00:04:02,567 --> 00:04:04,433
de uma pessoa desaparecida
investigação.

74
00:04:04,434 --> 00:04:06,467
[Darren] O Collierville
Departamento de Polícia,

75
00:04:06,468 --> 00:04:07,800
eles pegam o relatório.

76
00:04:09,067 --> 00:04:12,733
Durante o processo de
a investigação,

77
00:04:12,734 --> 00:04:17,833
eles entrevistaram sua ex-mulher,
Sherra, inúmeras vezes.

78
00:04:17,834 --> 00:04:20,599
{\an8}[narrador] <i>Sherra e Lorenzen</i>
tem seis filhos

79
00:04:20,600 --> 00:04:24,866
<i>e se divorciaram
menos de seis meses.</i>

80
00:04:24,867 --> 00:04:26,000
[Kristin] Eles eram casados
por 13 anos.

81
00:04:26,001 --> 00:04:28,966
No início de 2010,
o divórcio está finalizado.

82
00:04:28,967 --> 00:04:32,133
Ele estava jogando por um time
em Atlanta na época.

83
00:04:32,134 --> 00:04:34,433
Uma vez Lorenzen e
Sherra se divorciou,

84
00:04:34,434 --> 00:04:37,333
ele ainda tem
sua casa em Atlanta,

85
00:04:37,334 --> 00:04:38,733
que aquela casa acabou
sendo executado,

86
00:04:38,734 --> 00:04:42,133
então ele acabou conseguindo um apartamento
não muito longe.

87
00:04:42,134 --> 00:04:43,400
Lorenzen, ele me convidou.

88
00:04:43,401 --> 00:04:45,200
Ele estava tipo, "Ei, você
quer vir morar comigo?"

89
00:04:45,201 --> 00:04:47,799
E foi isso que eu fiz.

90
00:04:47,800 --> 00:04:49,766
Ele se muda para um
apartamento em Atlanta

91
00:04:49,767 --> 00:04:53,699
e Sherra fica em casa
Memphis com as crianças.

92
00:04:53,700 --> 00:04:56,566
[Joni] Ela tem seis filhos
para cuidar.

93
00:04:56,567 --> 00:04:58,200
Eles estavam em constante
comunicação entre si

94
00:04:58,201 --> 00:04:59,566
sobre as crianças.

95
00:04:59,567 --> 00:05:03,567
@Ele estava na casa dela e ela
foi a última pessoa a vê-lo.

96
00:05:05,700 --> 00:05:08,733
[Kristin] Eles vão para Sherra e
ela diz a eles isso,

97
00:05:08,734 --> 00:05:10,599
você sabe,
Lorenzen estava envolvido

98
00:05:10,600 --> 00:05:12,666
em muita sombra
negócios.

99
00:05:12,667 --> 00:05:16,001
Ele estava interagindo com um
muitos personagens obscuros.

100
00:05:17,567 --> 00:05:19,766
Ela mencionou que
algumas semanas antes

101
00:05:19,767 --> 00:05:22,133
ao desaparecimento de Lorenzen,

102
00:05:22,134 --> 00:05:23,733
havia um casal

103
00:05:23,734 --> 00:05:27,467
do que ela descreve
como homens hispânicos

104
00:05:27,468 --> 00:05:28,866
que veio até a casa,

105
00:05:28,867 --> 00:05:33,933
e eles estavam vestidos
longos casacos com armas.

106
00:05:33,934 --> 00:05:36,667
E ela assumiu isso
era sobre drogas.

107
00:05:40,734 --> 00:05:42,899
{\an8}@ [narrador] <i>O último ano de</i>
A vida de Lorenzen

108
00:05:42,900 --> 00:05:45,799
{\an8}<i>passou por grandes mudanças.</i>

109
00:05:45,800 --> 00:05:49,666
@ Em 2009, Lorenzen decideú
para se aposentar da NBA.

110
00:05:49,667 --> 00:05:52,000
Ele tem 33 anos.

111
00:05:52,001 --> 00:05:56,700
No mesmo ano, 2009,
Sherra pede o divórcio.

112
00:05:58,267 --> 00:06:01,133
Quando Lorenzen se aposentar
da NBA,

113
00:06:01,134 --> 00:06:05,699
Eu acho que ele provavelmente
senti como muitos

114
00:06:05,700 --> 00:06:06,566
profissional se aposentando
os atletas sentem que,

115
00:06:06,567 --> 00:06:08,567
e isso está perdido.

116
00:06:09,800 --> 00:06:11,699
Ao longo do curso
de sua carreira,

117
00:06:11,700 --> 00:06:14,333
Lorenzen fez aproximadamente
cerca de US$ 55 milhões.

118
00:06:14,334 --> 00:06:20,266
US$ 55 milhões é muito dinheiro,
mas ele gastou muito dinheiro.

119
00:06:20,267 --> 00:06:21,667
E eventualmente,

120
00:06:23,067 --> 00:06:25,367
uma vez que seu basquete
a carreira acabou,

121
00:06:25,368 --> 00:06:30,034
aquelas verificações semanais e quinzenais
que você recebe da NBA,

122
00:06:31,167 --> 00:06:33,566
eles param.

123
00:06:33,567 --> 00:06:36,233
O casal já estava
tendo dificuldades financeiras

124
00:06:36,234 --> 00:06:38,301
porque eles estavam gastando demais.

125
00:06:42,334 --> 00:06:46,300
Ele comprou dois Lamborghinis
uma vez, um dia, dois.

126
00:06:46,301 --> 00:06:50,266
Eu fico tipo, "Quem compra dois
Lamborghinis, garoto?"

127
00:06:50,267 --> 00:06:52,766
Minha coisa era,
"Não gaste todo o seu dinheiro,

128
00:06:52,767 --> 00:06:54,234
porque um dia isso
pode ter desaparecido."

129
00:06:56,734 --> 00:06:58,666
Agora suas propriedades,
suas casas

130
00:06:58,667 --> 00:07:00,233
estão sendo executados,

131
00:07:00,234 --> 00:07:02,567
eles estão perdendo seus carros.

132
00:07:04,234 --> 00:07:06,866
[Joni] Você perdeu mais
do seu dinheiro.

133
00:07:06,867 --> 00:07:10,133
Isso seria um
estresse adicional

134
00:07:10,134 --> 00:07:14,799
em termos de, você sabe,
não apenas quem sou eu agora,

135
00:07:14,800 --> 00:07:16,632
mas o que vou fazer?

136
00:07:16,633 --> 00:07:19,300
E como vou
pagar minhas contas?

137
00:07:19,301 --> 00:07:21,766
[Michael] Divórcio financeiro
machucá-lo muito.

138
00:07:21,767 --> 00:07:23,101
Isso o afetou muito.

139
00:07:24,567 --> 00:07:26,133
Porque ele tinha-
Eu acho que ele teve que pagar

140
00:07:26,134 --> 00:07:30,266
tipo 20 e mais mil
um mês em pensão alimentícia,

141
00:07:30,267 --> 00:07:31,566
o que foi escandalosamente
ridículo,

142
00:07:31,567 --> 00:07:33,266
porque ele não está fazendo
mais esse tipo de dinheiro.

143
00:07:33,267 --> 00:07:35,833
Ele estava tão deprimido
com o que está acontecendo.

144
00:07:35,834 --> 00:07:38,033
Obviamente, não sendo
na NBA

145
00:07:38,034 --> 00:07:42,200
e não fazendo o mesmo tipo
dinheiro era um fator.

146
00:07:42,201 --> 00:07:45,033
Mas acho que o maior
fator era simplesmente não estar

147
00:07:45,034 --> 00:07:47,566
perto de seus filhos como
tanto quanto ele queria.

148
00:07:47,567 --> 00:07:49,867
Eu ouvi isso de sua própria palavra,
ele praticamente desistiu.

149
00:07:55,234 --> 00:07:57,966
Quando ele desapareceu,
as pessoas estavam preocupadas,

150
00:07:57,967 --> 00:08:01,166
mas as pessoas estavam vindo
com razões para dizer,

151
00:08:01,167 --> 00:08:03,566
você sabe, talvez nada
algo ruim aconteceu.

152
00:08:03,567 --> 00:08:04,799
Ele está passando por algumas coisas.

153
00:08:04,800 --> 00:08:06,433
Ele tem muitas dificuldades.

154
00:08:06,434 --> 00:08:09,034
E então ele apenas-talvez ele
só precisa de algum tempo longe.

155
00:08:11,034 --> 00:08:12,799
[Miguel]
Talvez ele quisesse escapar.

156
00:08:12,800 --> 00:08:14,733
Aconteceu às
pelo menos duas ou três vezes,

157
00:08:14,734 --> 00:08:17,866
mas a única diferença era
toda vez que isso aconteceu,

158
00:08:17,867 --> 00:08:19,034
alguém saberia.

159
00:08:21,334 --> 00:08:23,766
Como parte dos desaparecidos
investigação de pessoas,

160
00:08:23,767 --> 00:08:26,967
investigadores puxaram
Os registros telefônicos de Lorenzen.

161
00:08:28,867 --> 00:08:31,333
Uma vez que eles receberam
aqueles registros telefônicos,

162
00:08:31,334 --> 00:08:35,066
eles perceberam que

163
00:08:35,067 --> 00:08:39,733
pouco depois da meia-noite
no dia 19 de julho,

164
00:08:39,734 --> 00:08:42,866
Lorenzen fez uma ligação para o 911.

165
00:08:42,867 --> 00:08:46,799
E a chamada foi atendida por

166
00:08:46,800 --> 00:08:48,267
Departamento de Polícia de Germantown
escritório do despachante.

167
00:08:49,867 --> 00:08:52,467
Quando eles visitaram Germantown

168
00:08:52,468 --> 00:08:56,799
e eles receberam uma cópia
do áudio dessa chamada,

169
00:08:56,800 --> 00:08:58,600
tudo mudou.

170
00:09:04,368 --> 00:09:07,301
{\an8}[tiros]

171
00:09:12,700 --> 00:09:15,467
Você está literalmente
ouvindo o assassinato

172
00:09:15,468 --> 00:09:16,934
de Lorenzen Wright.

173
00:09:25,234 --> 00:09:28,966
{\an8}[narrador] <i>Ligação de Lorenzen para o 911
é feito logo depois da meia-noite</i>

174
00:09:28,967 --> 00:09:32,833
<i>em 19 de julho de 2010.</i>

175
00:09:32,834 --> 00:09:37,200
@ Onde a ligação foi feitaú
estava naquela área triangular

176
00:09:37,201 --> 00:09:41,166
{\an8}@onde fica a cidade de Germantown,
a cidade de Mênfis,

177
00:09:41,167 --> 00:09:43,100
{\an8}e sem personalidade jurídica
Condado de Shelby

178
00:09:43,101 --> 00:09:44,566
{\an8}todo tipo de fronteira.

179
00:09:44,567 --> 00:09:49,400
A torre de celular que
lidar com aquelas chamadas de celular

180
00:09:49,401 --> 00:09:52,467
sentou-se bem no meio
dessa triangulação.

181
00:09:52,468 --> 00:09:59,433
E é uma loucura, mas dependendo
de que lado daquela torre

182
00:09:59,434 --> 00:10:00,799
o sinal de celular é trafegado,

183
00:10:00,800 --> 00:10:03,533
que determina quem
recebe uma ligação para o 911.

184
00:10:04,834 --> 00:10:06,301
Acredita-se que
uma vez que o despachante

185
00:10:07,567 --> 00:10:09,966
vi onde está a ligação
originado de,

186
00:10:09,967 --> 00:10:13,333
ela apenas presumiu que
era Memphis

187
00:10:13,334 --> 00:10:15,266
ou condado de Shelby.

188
00:10:15,267 --> 00:10:18,133
@ O despachante do 911 sentiu

189
00:10:18,134 --> 00:10:21,833
{\an8}que isso estava fora de questão
a jurisdição.

190
00:10:21,834 --> 00:10:23,632
[narrador]
<i>Com um local pouco claro</i>

191
00:10:23,633 --> 00:10:25,632
{\an8}<i>e nenhum chamador identificável</i>

192
00:10:25,633 --> 00:10:29,799
{\an8}<i>a chamada para o 911 não é atendida
até oito dias depois.</i>

193
00:10:29,800 --> 00:10:33,966
{\an8}<i>Seus pontos de dados de localização</i>
para uma área isolada

194
00:10:33,967 --> 00:10:36,433
<i>do corte de Callis em</i>
Sudeste de Memphis.

195
00:10:36,434 --> 00:10:39,866
[Kristin] Este local era
interjurisdicional.

196
00:10:39,867 --> 00:10:43,400
Os investigadores decidiram, olha,
temos que chamar todo mundo.

197
00:10:43,401 --> 00:10:47,734
Eles recebem apoio aéreo, terrestre,
tudo o que eles podem conseguir.

198
00:10:50,633 --> 00:10:53,799
No dia 28 de julho às
2:20 da tarde,

199
00:10:53,800 --> 00:10:57,300
investigadores descobrem
permanece lá

200
00:10:57,301 --> 00:11:01,100
naquela remota área arborizada.

201
00:11:01,101 --> 00:11:03,033
{\an8}@ [notícias] <i>Lorenzen Wright foi
desaparecido há nove dias</i>

202
00:11:03,034 --> 00:11:05,566
{\an8}<i>antes de sua morte</i>
corpo decomposto

203
00:11:05,567 --> 00:11:08,066
{\an8}@ <i>foi encontrado em 28 de julho de 2010</i>

204
00:11:08,067 --> 00:11:11,966
{\an8}<i>em um campo próximo ao TPC
Campo de golfe Southwind.</i>

205
00:11:11,967 --> 00:11:14,000
{\an8}@ Um de seus melhores amigos
veio e me encontrou,

206
00:11:14,001 --> 00:11:15,166
@ Eu estava na lavanderia,

207
00:11:15,167 --> 00:11:16,866
{\an8}Lorenzen me deu
este conjunto de edredom.

208
00:11:16,867 --> 00:11:18,666
{\an8}Tive que lavar
na grande lavagem

209
00:11:18,667 --> 00:11:20,599
e eu estava na lavanderia
quando ele veio.

210
00:11:20,600 --> 00:11:22,267
Eu estava tão perturbado
Eu deixei lá.

211
00:11:25,934 --> 00:11:27,433
{\an8}[notícias] <i>O final de
sua vida foi capturada</i>

212
00:11:27,434 --> 00:11:29,033
{\an8}@ <i>em uma ligação que ele fez para o 911</i>

213
00:11:29,034 --> 00:11:32,001
{\an8}<i>nos momentos anteriores
ele levou 11 tiros.</i>

214
00:11:32,900 --> 00:11:34,966
Era como uma nuvem escura

215
00:11:34,967 --> 00:11:39,100
tinha acabado de ficar completamente
cobriu a cidade de Memphis

216
00:11:39,101 --> 00:11:39,899
quando a notícia quebrou isso
esses restos

217
00:11:39,900 --> 00:11:41,301
eram na verdade Lorenzen Wright.

218
00:11:43,800 --> 00:11:46,566
Uma autópsia mais tarde
mostra que Lorenzen

219
00:11:46,567 --> 00:11:48,834
teve ferimentos de bala
por todo o seu corpo.

220
00:11:50,700 --> 00:11:53,166
[Darren] Seu corpo
tinha sentado lá fora

221
00:11:53,167 --> 00:11:57,033
no calor de Memphis e
umidade por dias.

222
00:11:57,034 --> 00:12:02,566
As velocidades de decomposição do corpo
nesses tipos de elementos.

223
00:12:02,567 --> 00:12:03,966
E então você está falando
um cara que tem 6' 10", 6' 11",

224
00:12:03,967 --> 00:12:07,632
255 na época
ele jogou basquete,

225
00:12:07,633 --> 00:12:11,433
para o que eles veem
agora diante deles,

226
00:12:11,434 --> 00:12:15,734
restos de esqueletos, e acredito
cerca de 57 libras, sobraram.

227
00:12:18,734 --> 00:12:22,033
A polícia de Memphis toma
sobre a investigação.

228
00:12:22,034 --> 00:12:24,301
Agora é um homicídio
investigação.

229
00:12:30,667 --> 00:12:33,066
[narrador]
<i>Enquanto a família de Lorenzen sofre,</i>

230
00:12:33,067 --> 00:12:36,666
{\an8}<i>os detetives precisam saber
tudo o que puderem sobre ele</i>

231
00:12:36,667 --> 00:12:37,967
<i>e sua vida.</i>

232
00:12:39,234 --> 00:12:40,300
Quando ele nasceu,

233
00:12:40,301 --> 00:12:43,833
ele pesava 8 libras e 10 onças,
27 polegadas de comprimento.

234
00:12:43,834 --> 00:12:45,467
Eu não poderia deitá-lo
no meu colo assim.

235
00:12:45,468 --> 00:12:47,566
Eu tive que segurar a cabeça dele.

236
00:12:47,567 --> 00:12:49,133
O pai dele tinha 6'6 e meio,

237
00:12:49,134 --> 00:12:52,101
para que ele pudesse deitá-lo em seu colo
assim, mas não consegui.

238
00:12:54,934 --> 00:12:57,699
{\an8}@ Lorenzen ainda jovem
era muito, muito alto

239
00:12:57,700 --> 00:12:59,632
{\an8}e pessoa desajeitada.

240
00:12:59,633 --> 00:13:00,866
@ Ótima atitude, no entanto.

241
00:13:00,867 --> 00:13:02,433
{\an8}Ele sempre foi
esse tipo de pessoa

242
00:13:02,434 --> 00:13:04,967
@que as pessoas adoravam estar por perto.

243
00:13:08,034 --> 00:13:09,833
[Deborah] Quando ele estava
a oitava série,

244
00:13:09,834 --> 00:13:12,033
ele era mais alto que
alguns de seus professores.

245
00:13:12,034 --> 00:13:15,566
Certamente estava na oitava série.

246
00:13:15,567 --> 00:13:18,100
Ele era enorme.

247
00:13:18,101 --> 00:13:20,100
O pai de Lorenzen
era Herb Wright,

248
00:13:20,101 --> 00:13:23,666
e ele era um basquete
estrelar por direito próprio.

249
00:13:23,667 --> 00:13:25,266
Ele era jogador, ex-técnico.

250
00:13:25,267 --> 00:13:27,899
ele realmente ficou paralisado.

251
00:13:27,900 --> 00:13:31,066
Então ele não está mais realmente
capaz de treinar

252
00:13:31,067 --> 00:13:34,101
no nível que ele poderia,
mas ele poderia treinar seu filho.

253
00:13:35,700 --> 00:13:38,467
[Darren]
Memphis é uma cidade do basquete.

254
00:13:38,468 --> 00:13:40,300
Eu ouvi histórias
sobre esse garoto

255
00:13:40,301 --> 00:13:43,100
jogando no Booker T. Washington
Ensino Médio,

256
00:13:43,101 --> 00:13:46,767
6'10", 6'11",
pode rebater a bola,

257
00:13:48,334 --> 00:13:51,632
poderia marcar a cesta,
poderia atirar nos três,

258
00:13:51,633 --> 00:13:55,566
poderia dirigir a cesta, manusear
a bola com as duas mãos.

259
00:13:55,567 --> 00:13:59,333
@ E quando você vê isso
garoto correndo pela quadra,

260
00:13:59,334 --> 00:14:03,866
{\an8}é como assistir aú
gazela com uma bola de basquete.

261
00:14:03,867 --> 00:14:07,367
@ Pra ver esse garoto brincar,ú
Eu estava tipo, oh meu Deus,

262
00:14:07,368 --> 00:14:09,300
esse garoto é incrível.

263
00:14:09,301 --> 00:14:11,700
E ele nunca decepcionou.

264
00:14:12,867 --> 00:14:14,566
[narrador] <i>Em 1994,</i>

265
00:14:14,567 --> 00:14:17,866
<i>Lorenzen se matricula no
Universidade de Memphis.</i>

266
00:14:17,867 --> 00:14:19,200
{\an8}[Débora]ú Quando
ele estava na faculdade,

267
00:14:19,201 --> 00:14:22,666
{\an8}eles não estavam passando
ele a bola. Ele disse:

268
00:14:22,667 --> 00:14:23,866
@"Mamãe, você sabe, eu não
sei por que eles não me passam o
bola,

269
00:14:23,867 --> 00:14:25,100
talvez porque eu seja o mais novo."
Ele disse: "Por que não estou

270
00:14:25,101 --> 00:14:27,766
vou me preocupar "com eles
me passando a bola?"

271
00:14:27,767 --> 00:14:28,666
Eu disse: "Por quê?" "Estou consertando
para ser o rei da recuperação.

272
00:14:28,667 --> 00:14:29,733
"Eu mesmo vou pegar a bola."

273
00:14:29,734 --> 00:14:31,234
E ele fez isso até morrer.

274
00:14:38,600 --> 00:14:40,599
[narrador]
<i>Até 29 de julho de 2010,</i>

275
00:14:40,600 --> 00:14:43,433
<i>notícias de Lorenzen
a morte está fora,</i>

276
00:14:43,434 --> 00:14:45,566
<i>acender um dos</i>
mais destacado

277
00:14:45,567 --> 00:14:47,300
{\an8}<i>investigações de homicídios</i>

278
00:14:47,301 --> 00:14:48,633
<i>a cidade viu.</i>

279
00:14:50,834 --> 00:14:53,566
{\an8}@ [notícias] <i>O jogador de basqueteú
teve uma carreira tremenda na NBA</i>

280
00:14:53,567 --> 00:14:56,000
{\an8}<i>e era amado em sua</i>
cidade natal de Mênfis.

281
00:14:56,001 --> 00:14:57,200
{\an8}@ <i>Um dia antes de ele ser morto,</i>

282
00:14:57,201 --> 00:14:59,266
{\an8}<i>ele estava visitando</i>
os seis filhos

283
00:14:59,267 --> 00:15:01,133
{\an8}<i>ele compartilhou com
sua recém-ex-esposa.</i>

284
00:15:01,134 --> 00:15:04,566
Esta é uma grande notícia local
história, não apenas local,

285
00:15:04,567 --> 00:15:05,866
Quero dizer, realmente nacional.

286
00:15:05,867 --> 00:15:09,933
Este é um ex-popular,
querido jogador da NBA

287
00:15:09,934 --> 00:15:13,799
que agora é vítima de homicídio.

288
00:15:13,800 --> 00:15:15,632
{\an8}@ [notícias] <i>O corpo de Wright não estava</i>
encontrado até 10 dias

289
00:15:15,633 --> 00:15:16,834
{\an8}<i>depois que ele foi morto.</i>

290
00:15:19,800 --> 00:15:21,566
Investigadores da cena do crime
fez a cena,

291
00:15:21,567 --> 00:15:23,367
eles começaram a
processar a cena

292
00:15:23,368 --> 00:15:26,333
e eles determinaram que
havia pelo menos

293
00:15:26,334 --> 00:15:30,433
dois calibres diferentes
de armas que foram usadas.

294
00:15:30,434 --> 00:15:32,066
Um era um .380 e um
era uma nove milímetros.

295
00:15:32,067 --> 00:15:35,100
Então é claro que eles vão
para coletar essas evidências,

296
00:15:35,101 --> 00:15:36,933
aquela evidência balística,
e então

297
00:15:36,934 --> 00:15:40,033
envie-o para ser processado.

298
00:15:40,034 --> 00:15:42,566
{\an8}[narrador] <i>Embora eles não
recuperar qualquer uma das armas,</i>

299
00:15:42,567 --> 00:15:45,166
eles descobrem outra coisa.

300
00:15:45,167 --> 00:15:47,367
Aviso dos investigadores
nos restos mortais

301
00:15:47,368 --> 00:15:50,166
que há um
relógio caro

302
00:15:50,167 --> 00:15:54,000
ainda sobre estes restos,
o que os leva a pensar,

303
00:15:54,001 --> 00:15:56,033
você sabe, isso não é um roubo.

304
00:15:56,034 --> 00:15:59,166
Se isso foi um roubo, isso
o relógio já teria desaparecido há muito tempo.

305
00:15:59,167 --> 00:16:01,001
Lorenzen foi o alvo.

306
00:16:02,734 --> 00:16:05,233
[Darren] Um dos tiros
estava no braço.

307
00:16:05,234 --> 00:16:08,166
Para um investigador, isso seria
foram uma ferida defensiva,

308
00:16:08,167 --> 00:16:12,599
como se ele estivesse tentando colocar seu
braço para bloquear o tiro.

309
00:16:12,600 --> 00:16:16,933
Os tiros estão sendo disparados,
e eventualmente, ele simplesmente caiu.

310
00:16:16,934 --> 00:16:19,766
Dois tiros na cabeça,
dois tiros no peito.

311
00:16:19,767 --> 00:16:21,899
Isso é pessoal.

312
00:16:21,900 --> 00:16:23,433
Alguém o matou.

313
00:16:23,434 --> 00:16:25,799
Quem foi?

314
00:16:25,800 --> 00:16:27,734
Apenas um monstro faria
algo assim.

315
00:16:36,267 --> 00:16:39,666
O boato estava quente e
pesado e muito ativo.

316
00:16:39,667 --> 00:16:44,400
Tudo, desde, claro,
o óbvio, foi a esposa que fez isso.

317
00:16:44,401 --> 00:16:46,433
Havia algum tipo
da namorada ciumenta

318
00:16:46,434 --> 00:16:50,133
porque Lorenzen era...
Ele era um mulherengo.

319
00:16:50,134 --> 00:16:55,733
Havia também uma droga
ângulo que ele tinha de alguma forma

320
00:16:55,734 --> 00:16:57,632
esteve envolvido em alguns
vendas de drogas ilícitas

321
00:16:57,633 --> 00:16:59,234
ou a cena das drogas em Memphis.

322
00:17:01,334 --> 00:17:03,566
Eu ouvi um diferente-100
histórias diferentes,

323
00:17:03,567 --> 00:17:05,000
então eu não sabia em quem acreditar.

324
00:17:05,001 --> 00:17:08,166
Eu realmente confiei
Departamento de Polícia de Memphis

325
00:17:08,167 --> 00:17:11,100
porque, você sabe,
eles eram os únicos

326
00:17:11,101 --> 00:17:12,266
quem deveria ter
tenho lidado com isso.

327
00:17:12,267 --> 00:17:14,766
Quero dizer, ele é tipo
o herói da cidade natal,

328
00:17:14,767 --> 00:17:17,467
um dos maiores
nomes de Memphis.

329
00:17:17,468 --> 00:17:19,400
Eles deveriam ter
já passou por tudo isso.

330
00:17:19,401 --> 00:17:23,766
[Darren] Cada pista que veio
em, eles trabalharam essas pistas.

331
00:17:23,767 --> 00:17:27,433
Eles rastrearam esses leads até
eles chegaram a um beco sem saída.

332
00:17:27,434 --> 00:17:30,400
E infelizmente,
em algum momento,

333
00:17:30,401 --> 00:17:31,966
o caso se tornou um caso arquivado.

334
00:17:31,967 --> 00:17:36,566
Agora, eu sei que existem
alguns que diriam,

335
00:17:36,567 --> 00:17:38,033
este nunca foi um caso arquivado.

336
00:17:38,034 --> 00:17:40,933
Mas você esgotou todos os
leads que você tem até agora.

337
00:17:40,934 --> 00:17:42,633
Realmente não é
qualquer coisa que você possa fazer.

338
00:17:49,834 --> 00:17:52,566
Débora, ela é...
sua falta de vontade

339
00:17:52,567 --> 00:17:55,134
desistir, lutar, encontrar
algumas respostas para seu filho,

340
00:17:56,034 --> 00:17:57,566
está em um outro nível.

341
00:17:57,567 --> 00:18:02,799
@ Mesmo sete dias por semana,
evenú depois da igreja aos domingos,

342
00:18:02,800 --> 00:18:04,233
{\an8}Eu estava lá todos os dias.

343
00:18:04,234 --> 00:18:08,066
E eu vejo um deles grande
polícia do tempo no Walmart

344
00:18:08,067 --> 00:18:09,766
em uma loja em algum lugar.
Vou sair em público.

345
00:18:09,767 --> 00:18:12,233
@ Eu não ia calar a boca.

346
00:18:12,234 --> 00:18:13,034
{\an8}Eu ficava dizendo a eles,
meu filho foi assassinado.

347
00:18:16,134 --> 00:18:17,933
Fica quieto.

348
00:18:17,934 --> 00:18:19,733
Os leads começam a secar.

349
00:18:19,734 --> 00:18:23,833
Você sabe, a polícia foi para
pessoas que eles pensavam

350
00:18:23,834 --> 00:18:25,233
deveria saber o que
aconteceu com ele.

351
00:18:25,234 --> 00:18:29,066
Todo mundo está dizendo que eles
não tenho ideia do que aconteceu.

352
00:18:29,067 --> 00:18:31,266
Eles não estavam fazendo nada
primeiro, apenas sentado lá,

353
00:18:31,267 --> 00:18:33,233
esperando que alguém
venha dizer alguma coisa.

354
00:18:33,234 --> 00:18:35,300
Meu filho morto.

355
00:18:35,301 --> 00:18:37,066
Ele não vai voltar.

356
00:18:37,067 --> 00:18:39,400
[Kristin] O departamento de polícia
ainda oferece uma recompensa

357
00:18:39,401 --> 00:18:41,200
para as pessoas se apresentarem.

358
00:18:41,201 --> 00:18:42,833
Isso também não funciona.

359
00:18:42,834 --> 00:18:46,933
Eventualmente, como a maioria das coisas
fazer, as notícias seguem em frente.

360
00:18:46,934 --> 00:18:50,866
A comunidade nunca o fez, e
nem a mãe de Lorenzen.

361
00:18:50,867 --> 00:18:53,400
[Débora] O aniversário dele foi em
Novembro, então estou bombando.

362
00:18:53,401 --> 00:18:56,100
Olá. Vocês não vão
para deixar seu aniversário

363
00:18:56,101 --> 00:18:58,666
apenas dê uma volta e
vocês não têm nada.

364
00:18:58,667 --> 00:19:00,367
E eu os deixei saber,
Estarei aqui embaixo.

365
00:19:00,368 --> 00:19:03,200
Eu disse a eles todos os dias.

366
00:19:03,201 --> 00:19:05,833
A mãe de Lorenzen,
Senhorita Marion,

367
00:19:05,834 --> 00:19:08,566
ela era um espinho
do lado das pessoas.

368
00:19:08,567 --> 00:19:09,966
Ela ficou com Lorenzen.

369
00:19:09,967 --> 00:19:12,400
Ela manteve a investigação
no centro das atenções.

370
00:19:12,401 --> 00:19:14,166
{\an8}Ela ligaria.

371
00:19:14,167 --> 00:19:15,400
{\an8}Ela enviaria um e-mail.

372
00:19:15,401 --> 00:19:16,899
{\an8}Ela apareceria
na sede

373
00:19:16,900 --> 00:19:20,799
@em visitas, não programadas
visitas,ú diferentes horas do dia,

374
00:19:20,800 --> 00:19:23,066
{\an8}às vezes à noite.

375
00:19:23,067 --> 00:19:24,200
"O que está acontecendo
com este caso?"

376
00:19:24,201 --> 00:19:27,400
Eu não sei o que
essas mulheres fazendo

377
00:19:27,401 --> 00:19:28,333
quando meu filho era eu estava ficando
assassinado em Mênfis,

378
00:19:28,334 --> 00:19:29,632
mas eles mataram o MF errado.

379
00:19:29,633 --> 00:19:32,033
Ele não é de Memphis,
ele é do Mississipi.

380
00:19:32,034 --> 00:19:34,067
E observe isso
Trabalho de mamãe no Mississippi.

381
00:19:35,167 --> 00:19:36,800
Claro que sim.

382
00:19:44,067 --> 00:19:46,733
{\an8}[narrador] <i>Sem prisões</i>
e poucas respostas,

383
00:19:46,734 --> 00:19:49,000
<i>Lorenzen Wright</i>
mãe, Débora,

384
00:19:49,001 --> 00:19:52,599
<i>começa a focar nela
suspeitas sobre uma pessoa.</i>

385
00:19:52,600 --> 00:19:53,866
{\an8}Não sei
o que aconteceu,

386
00:19:53,867 --> 00:19:55,234
@ mas eu sei quem fez isso.

387
00:19:57,301 --> 00:19:59,866
[Michael] Deborah sempre
diga: "Bem, Sherra fez isso."

388
00:19:59,867 --> 00:20:01,033
@Eu não queria acreditar nisso

389
00:20:01,034 --> 00:20:02,632
{\an8}porque isso ainda é
não a pessoa,

390
00:20:02,633 --> 00:20:03,966
@ a Sherra que eu conheço.

391
00:20:03,967 --> 00:20:06,600
{\an8}@ A Sherra que conheço era profundamente
apaixonado por Lorenzen.

392
00:20:07,667 --> 00:20:10,166
Através de grosso ou fino.

393
00:20:10,167 --> 00:20:14,066
O pai de Sherra também era
um dos treinadores de Lorenzen.

394
00:20:14,067 --> 00:20:16,733
Ela tinha cinco anos
mais velho que Lorenzen.

395
00:20:16,734 --> 00:20:18,867
Lorenzen estava apaixonado
com Sherra.

396
00:20:20,667 --> 00:20:22,333
Lorenzen apresentou
eu para Sherra,

397
00:20:22,334 --> 00:20:26,066
Eu quero dizer que ele está no segundo ano
ou primeiro ano do ensino médio

398
00:20:26,067 --> 00:20:27,799
para onde ela estava
júnior na faculdade.

399
00:20:27,800 --> 00:20:32,666
Então ela tem alguns anos a mais.

400
00:20:32,667 --> 00:20:34,632
Mas quando ele
conseguiu seu primeiro ano

401
00:20:34,633 --> 00:20:36,899
na Universidade de Memphis,
é quando o relacionamento

402
00:20:36,900 --> 00:20:38,134
começou a ficar sério, sério.

403
00:20:39,800 --> 00:20:43,033
[Kristin] Eles tiveram seu primeiro
filho, Lorenzen Jr.,

404
00:20:43,034 --> 00:20:45,667
antes de Lorenzen
tinha 20 anos.

405
00:20:48,167 --> 00:20:52,101
@ Eles se casaram em
1998 - enquanto Lorenzen estava no
NBA.

406
00:20:53,767 --> 00:20:56,300
[Michael] E seus
o amor era real.

407
00:20:56,301 --> 00:20:59,101
Tudo que eu vi foi
uma família ótima e feliz.

408
00:21:02,834 --> 00:21:07,166
{\an8}[narrador] <i>Em 2003, a família
sofre uma perda devastadora.</i>

409
00:21:07,167 --> 00:21:11,166
Sherra e Lorenzen tinham
sete filhos juntos.

410
00:21:11,167 --> 00:21:15,966
Infelizmente, em 2003,
sua filha de 11 meses,

411
00:21:15,967 --> 00:21:19,301
Sierra, morreu de repente
síndrome da morte infantil.

412
00:21:21,967 --> 00:21:26,333
[Joni] Você sabe, perder um filho
é o estressor número um

413
00:21:26,334 --> 00:21:27,333
no mundo.

414
00:21:27,334 --> 00:21:31,467
{\an8}Se você não conseguir
para compartilhar essa dor,

415
00:21:31,468 --> 00:21:33,201
{\an8}pode realmente criar aú
dividir nesse relacionamento.

416
00:21:35,001 --> 00:21:36,632
{\an8}[narrador] <i>Dentro de um ano,</i>

417
00:21:36,633 --> 00:21:39,766
{\an8}<i>o julgamento de Lorenzen
barracas assassinas.</i>

418
00:21:39,767 --> 00:21:42,866
A imprensa local realmente
parou de cobrir esta história.

419
00:21:42,867 --> 00:21:44,733
Quero dizer, em algum momento
não há pistas,

420
00:21:44,734 --> 00:21:46,566
a polícia não está falando
mais sobre isso

421
00:21:46,567 --> 00:21:48,632
porque eles não
tem alguma coisa.

422
00:21:48,633 --> 00:21:50,733
[Darren] Um dos
limitações era o tempo.

423
00:21:50,734 --> 00:21:52,467
{\an8}Infelizmente,
Mênfis na época,

424
00:21:52,468 --> 00:21:55,333
{\an8}e até hoje,

425
00:21:55,334 --> 00:21:59,632
@ é considerado um dosúmais
cidades violentas na América.

426
00:21:59,633 --> 00:22:03,000
@ A inicial
os investigadores simplesmente não tinham
o luxo

427
00:22:03,001 --> 00:22:06,567
{\an8}de focar apenas emú
O assassinato de Lorenzen Wright.

428
00:22:08,401 --> 00:22:11,166
@ Eles não estavam fazendo nada.

429
00:22:11,167 --> 00:22:14,033
{\an8}[narrador] <i>Pelo menos o de Lorenzen
as crianças seriam cuidadas.</i>

430
00:22:14,034 --> 00:22:15,933
Após seu divórcio de Sherra,

431
00:22:15,934 --> 00:22:19,033
ele foi obrigado a manter
uma apólice de seguro de vida

432
00:22:19,034 --> 00:22:21,333
para fornecer
eles deveriam morrer.

433
00:22:21,334 --> 00:22:25,699
Havia um milhão de dólares
apólice de seguro,

434
00:22:25,700 --> 00:22:26,866
e então houve
sua pensão

435
00:22:26,867 --> 00:22:29,866
que ele teria recebido
da NBA.

436
00:22:29,867 --> 00:22:33,833
Após o assassinato de Lorenzen,
Sherra acessou

437
00:22:33,834 --> 00:22:37,266
seu um milhão de dólares
apólice de seguro de vida.

438
00:22:37,267 --> 00:22:40,200
[Michael] Ela adorava gastar,
gastar, gastar, gastar.

439
00:22:40,201 --> 00:22:41,566
Eu a vi.

440
00:22:41,567 --> 00:22:45,133
Eu a levei para sair um dia
mobiliar uma casa

441
00:22:45,134 --> 00:22:48,233
e, você sabe, gastar mais
$ 250.000 em duas horas.

442
00:22:48,234 --> 00:22:50,101
Então eu vi isso
com meus próprios olhos.

443
00:22:51,468 --> 00:22:53,966
[narrador]
<i>A mãe de Lorenzen também sabe.</i>

444
00:22:53,967 --> 00:22:56,233
[Deborah] Eu costumava dizer a ela: "Eu
não sei o que vai acontecer."

445
00:22:56,234 --> 00:22:58,467
Todos os anos no
aniversário de casamento,

446
00:22:58,468 --> 00:23:00,166
você adiciona um diamante ao anel dela.

447
00:23:00,167 --> 00:23:02,400
Eu não sei se
alguém já viu isso.

448
00:23:02,401 --> 00:23:04,566
Provavelmente é um dos
os mais anéis de diamante

449
00:23:04,567 --> 00:23:05,699
alguém já viu.

450
00:23:05,700 --> 00:23:06,967
Isso é tudo que ela queria
era esse dinheiro.

451
00:23:08,567 --> 00:23:10,766
Os registros do tribunal mostram

452
00:23:10,767 --> 00:23:16,133
que ela passou
$ 970.000 desse dinheiro

453
00:23:16,134 --> 00:23:19,667
dentro de cerca de 10 ou 11
meses de seu assassinato.

454
00:23:21,267 --> 00:23:23,433
E o fato de ela
passa por esse dinheiro

455
00:23:23,434 --> 00:23:25,899
em quase 10 meses

456
00:23:25,900 --> 00:23:27,567
realmente nos mostra o que
suas prioridades eram.

457
00:23:28,867 --> 00:23:30,034
E essa era ela mesma.

458
00:23:32,034 --> 00:23:33,566
[Michael] Sherra definitivamente
mudou ao longo do caminho.

459
00:23:33,567 --> 00:23:38,666
Depois de ver tudo isso, como
outras esposas da NBA estão vivas,

460
00:23:38,667 --> 00:23:40,233
e mães, e coisas assim,
ela queria o mesmo estilo de vida.

461
00:23:40,234 --> 00:23:42,567
Você sabe, ela queria isso, então
ela se certificou de que entendeu.

462
00:23:45,700 --> 00:23:47,899
Cinco anos depois
O assassinato de Lorenzen,

463
00:23:47,900 --> 00:23:50,233
Sherra publicou um livro chamado

464
00:23:50,234 --> 00:23:53,599
"Sr. Diga-me qualquer coisa."

465
00:23:53,600 --> 00:23:58,367
É sobre uma trapaça da NBA
jogador e sua esposa injustiçada.

466
00:23:58,368 --> 00:24:04,100
Também traz coisas
sobre violência doméstica.

467
00:24:04,101 --> 00:24:07,266
Ela disse às pessoas que
foi baseado em sua vida.

468
00:24:07,267 --> 00:24:10,266
Para apoiadores de Lorenzen
e as pessoas que o amavam

469
00:24:10,267 --> 00:24:12,000
e as pessoas cujo
vidas que ele mudou,

470
00:24:12,001 --> 00:24:13,800
isso foi incrivelmente perturbador.

471
00:24:15,067 --> 00:24:16,866
[Débora]
Sr. Diga-me qualquer coisa.

472
00:24:16,867 --> 00:24:20,300
Garota, você quer me dizer que ninguém
nunca vi nenhuma cicatriz em você,

473
00:24:20,301 --> 00:24:21,567
e daí, ele gritou
você com um travesseiro?

474
00:24:22,700 --> 00:24:23,899
Faça com que faça sentido.

475
00:24:23,900 --> 00:24:26,833
Isso é tudo que eu perguntei a eles
para fazer sentido.

476
00:24:26,834 --> 00:24:30,400
Vendo ela escrevendo um livro
e realmente manchar seu nome,

477
00:24:30,401 --> 00:24:35,266
isso me fez sentir como,
por que ela está fazendo isso?

478
00:24:35,267 --> 00:24:37,000
Quero dizer, qual é o propósito?

479
00:24:37,001 --> 00:24:38,400
Isso é uma droga. É terrível.

480
00:24:38,401 --> 00:24:41,599
[Kristin] Eles simplesmente sabiam disso
não era Lorenzen.

481
00:24:41,600 --> 00:24:46,566
Ela estava constantemente lá fora
dizendo, olhe para mim, pobre de mim.

482
00:24:46,567 --> 00:24:48,733
Mas então ela escreve este livro,

483
00:24:48,734 --> 00:24:52,234
que está desenhando tanto
atenção para si mesma.

484
00:24:53,834 --> 00:24:56,566
{\an8}[narrador] <i>Seis anos se passam</i>
sem prisão.

485
00:24:56,567 --> 00:24:59,166
{\an8}<i>Então, no verão de 2016,</i>

486
00:24:59,167 --> 00:25:02,733
<i>Polícia de Memphis
unidade de gangue multiagências</i>

487
00:25:02,734 --> 00:25:05,333
<i>lança um novo
investigação.</i>

488
00:25:05,334 --> 00:25:07,233
[Darren] Seis anos se passaram.

489
00:25:07,234 --> 00:25:11,467
Eu era o comandante de operações
para a unidade de gangues multiagências.

490
00:25:11,468 --> 00:25:12,833
E sentado
meu escritório um dia,

491
00:25:12,834 --> 00:25:14,266
e eu tinha um Shelby
Deputado do xerife do condado

492
00:25:14,267 --> 00:25:16,266
que bateu na minha porta.

493
00:25:16,267 --> 00:25:19,699
Ele disse, você sabe, "Posso
falar com você sobre alguma coisa?"

494
00:25:19,700 --> 00:25:22,966
Ele disse: "Eu tive isso
fonte há vários anos,

495
00:25:22,967 --> 00:25:27,300
e esta fonte está dizendo
eu que ele sabe

496
00:25:27,301 --> 00:25:28,700
quem matou Lorenzen Wright."

497
00:25:32,001 --> 00:25:34,166
Alguns dias, uma semana depois,

498
00:25:34,167 --> 00:25:36,266
eu tive um casal
de policiais de Memphis

499
00:25:36,267 --> 00:25:38,866
que foram designados
para a unidade de gangue.

500
00:25:38,867 --> 00:25:41,133
A mesma coisa, você sabe,
"Pode, você tem um minuto?

501
00:25:41,134 --> 00:25:44,799
podemos conversar, temos uma fonte
isso está nos dando informações

502
00:25:44,800 --> 00:25:46,101
sobre quem matou Lorenzen Wright.

503
00:25:47,434 --> 00:25:52,766
E que a arma
pode estar em um lago,

504
00:25:52,767 --> 00:25:55,700
em um complexo de apartamentos
no Mississipi.

505
00:26:00,334 --> 00:26:03,899
@[Kristin] A dica sobre o
gunú veio de Jimmy Martin.

506
00:26:03,900 --> 00:26:07,733
@Jimmy Martin é
Primo de Sherra.

507
00:26:07,734 --> 00:26:09,133
Neste momento, ele está na prisão.

508
00:26:09,134 --> 00:26:11,633
Ele foi condenado por
assassinando sua namorada.

509
00:26:13,567 --> 00:26:16,333
[Darren] O caso ainda estava
atribuído ao Departamento de Homicídios.

510
00:26:16,334 --> 00:26:21,566
Então eu fui então
DiretorTony Armstrong,

511
00:26:21,567 --> 00:26:23,800
e eu disse, chefe,
isso é o que eu tenho.

512
00:26:24,900 --> 00:26:27,333
Eu realmente acho
podemos resolver isso.

513
00:26:27,334 --> 00:26:30,966
E ele disse: o que você precisa?

514
00:26:30,967 --> 00:26:34,699
Eu disse, preciso completamente
isole isso de todo mundo

515
00:26:34,700 --> 00:26:37,566
no departamento de polícia.

516
00:26:37,567 --> 00:26:41,799
dissemos: "Olha, vamos resolver isso
caso como aconteceu ontem.

517
00:26:41,800 --> 00:26:43,566
Onde quer que a evidência
nos conduz,

518
00:26:43,567 --> 00:26:44,934
é aí que
nós vamos embora."

519
00:26:46,667 --> 00:26:49,833
[narrador]
<i>A Operação Rebote começou.</i>

520
00:26:49,834 --> 00:26:50,933
Débora me ligou e disse:

521
00:26:50,934 --> 00:26:52,933
"Ei, eles estão se abrindo
o caso novamente."

522
00:26:52,934 --> 00:26:54,866
Eu fico tipo, "O quê? Isso é bom.
Isso é incrível."

523
00:26:54,867 --> 00:26:57,899
Então ela disse: "Se eles estão
vou abrir o caso,

524
00:26:57,900 --> 00:27:00,767
isso significa que eles já
tenho uma liderança bastante sólida.

525
00:27:03,067 --> 00:27:04,467
Enviamos alguns
investigadores fora

526
00:27:04,468 --> 00:27:06,100
para onde Jimmy estava alojado

527
00:27:06,101 --> 00:27:08,000
com o Departamento de Tennessee
de Correções.

528
00:27:08,001 --> 00:27:12,866
E eles o entrevistaram e
eles voltaram convencidos

529
00:27:12,867 --> 00:27:16,267
que temos que drenar isso
lago e encontre esta arma.

530
00:27:21,067 --> 00:27:22,766
Sete anos se passam.

531
00:27:22,767 --> 00:27:27,300
Então, estamos agora em 2017,
e do nada,

532
00:27:27,301 --> 00:27:32,266
repórteres locais começam
ouvindo sobre equipes de mergulho

533
00:27:32,267 --> 00:27:34,766
@descendo sobre este local.

534
00:27:34,767 --> 00:27:37,400
{\an8}Eles conseguiram tudo isso
equipamento lá fora

535
00:27:37,401 --> 00:27:42,866
e provavelmente 45 minutos depois
o mergulho, talvez até menos,

536
00:27:42,867 --> 00:27:44,599
ouvimos um dos
mergulhadores se comunicam

537
00:27:44,600 --> 00:27:49,166
para a equipe de comunicação,
"Conseguimos."

538
00:27:49,167 --> 00:27:51,867
Eu fico tipo, entendeu o quê?

539
00:27:53,401 --> 00:27:57,300
Não brinque com o meu
emoções como esta, por favor.

540
00:27:57,301 --> 00:27:58,966
Eu não consigo lidar com isso.

541
00:27:58,967 --> 00:28:03,266
E em alguns minutos,
você sabe, eles--

542
00:28:03,267 --> 00:28:07,133
eles subiram e tiveram
este recipiente Tupperware.

543
00:28:07,134 --> 00:28:09,566
Estava claro, tinha
um top branco nele,

544
00:28:09,567 --> 00:28:12,599
tinha toda essa água turva dentro dele.

545
00:28:12,600 --> 00:28:15,799
Eles colocam no chão,
e todos nós nos reunimos.

546
00:28:15,800 --> 00:28:19,433
Eles tiram a tampa e
ele levantou aquela arma

547
00:28:19,434 --> 00:28:20,867
fora daquela água.

548
00:28:22,267 --> 00:28:23,400
Ligamos para o promotor.

549
00:28:23,401 --> 00:28:25,033
Ligamos para o procurador dos EUA
e os informou

550
00:28:25,034 --> 00:28:28,100
que tínhamos encontrado
o que pensamos

551
00:28:28,101 --> 00:28:29,566
foi uma das armas do crime
no caso Lorenzen Wright.

552
00:28:29,567 --> 00:28:33,632
Precisamos disso processado o mais rápido possível.

553
00:28:33,633 --> 00:28:36,333
[Kristin] A polícia agora conhece Jimmy
Martin está dizendo a verdade.

554
00:28:36,334 --> 00:28:37,467
Eles deveriam falar com ele.

555
00:28:37,468 --> 00:28:40,333
Eles deveriam ver
o que mais ele sabe.

556
00:28:40,334 --> 00:28:41,834
[Darren] Então voltamos
e o entrevistei novamente.

557
00:28:43,767 --> 00:28:45,967
Tudo levou de volta
para Sherra Wright.

558
00:28:47,401 --> 00:28:49,766
[narrador] Jimmy
revela que em 2010,</i>

559
00:28:49,767 --> 00:28:52,867
Sherra Wright tem um plano mortal.

560
00:28:54,167 --> 00:28:57,133
Sherra agora está tendo um
relacionamento sexual

561
00:28:57,134 --> 00:29:00,599
com um homem chamado
Billy Ray Turner.

562
00:29:00,600 --> 00:29:02,233
@Ele era o paisagista.

563
00:29:02,234 --> 00:29:04,433
{\an8}Lorenzen me disse,
Sherra está dormindo com

564
00:29:04,434 --> 00:29:05,566
{\an8}todos em Memphis.

565
00:29:05,567 --> 00:29:06,766
Ela está até dormindo
com o jardineiro.

566
00:29:06,767 --> 00:29:10,367
Ele também era, eu acho,
um diácono em nossa igreja.

567
00:29:10,368 --> 00:29:12,033
Ele também viria
e fazer jardinagem para ela

568
00:29:12,034 --> 00:29:14,033
e Lorenzen na época.

569
00:29:14,034 --> 00:29:18,666
Sherra conta a Billy Ray Turner
e seu primo, Jimmy Martin,

570
00:29:18,667 --> 00:29:21,699
que Lorenzen tem
dar um golpe nela

571
00:29:21,700 --> 00:29:24,467
e isso é
vai ser ele ou eu,

572
00:29:24,468 --> 00:29:25,834
então temos que matá-lo.

573
00:29:27,767 --> 00:29:30,899
Jimmy estava presente em
várias ocasiões diferentes

574
00:29:30,900 --> 00:29:35,200
onde ele, Billy, Sherra,
eles estão todos juntos

575
00:29:35,201 --> 00:29:36,599
na casa de Sherra.

576
00:29:36,600 --> 00:29:40,467
E a promessa de
ele era de Sherra,

577
00:29:40,468 --> 00:29:42,000
assim que Lorenzen estiver morto,

578
00:29:42,001 --> 00:29:44,133
Sherra iria coletar
o dinheiro do seguro

579
00:29:44,134 --> 00:29:47,033
e então ela iria
compartilhe um pouco desse dinheiro

580
00:29:47,034 --> 00:29:49,134
com Jimmy e Billy Turner.

581
00:29:50,633 --> 00:29:54,899
Então tenha em mente,
isso é o tempo todo

582
00:29:54,900 --> 00:30:00,599
Jimmy está em liberdade sob fiança por
aquele assassinato em segundo grau,

583
00:30:00,600 --> 00:30:04,499
E então ela também prometeu
contratar um bom advogado,

584
00:30:04,500 --> 00:30:06,834
além de dar-lhe algum dinheiro.

585
00:30:09,134 --> 00:30:11,433
[narrador]
<i>Jimmy lança uma bomba.</i>

586
00:30:11,434 --> 00:30:14,134
<i>Este não foi o primeiro
atentado contra a vida de Lorenzen.</i>

587
00:30:16,867 --> 00:30:18,833
Uma das entrevistas
tivemos com Jimmy Martin,

588
00:30:18,834 --> 00:30:22,301
ele nos disse que Sherra tinha
viajou para Atlanta,

589
00:30:23,800 --> 00:30:28,734
e ela deu-lhes informações
sobre onde

590
00:30:29,667 --> 00:30:31,300
Lorenzen estava vivo.

591
00:30:31,301 --> 00:30:34,800
Ela recebeu o código do portão,
e ela deixou uma janela aberta.

592
00:30:36,401 --> 00:30:38,632
[Michael] E eu me lembro de ter
fora do trabalho um dia,

593
00:30:38,633 --> 00:30:39,799
e Sherra estava lá.

594
00:30:39,800 --> 00:30:40,899
Ela disse, eu só quero
para deixar a criança

595
00:30:40,900 --> 00:30:41,933
e confira seu condomínio.

596
00:30:41,934 --> 00:30:43,532
eu vou de cabeça
de volta a Mênfis.

597
00:30:43,533 --> 00:30:44,733
Foi quando eu soube
que ela tinha

598
00:30:44,734 --> 00:30:46,167
deixei a janela aberta lá embaixo.

599
00:30:48,234 --> 00:30:51,367
Lorenzen estava tipo, ei, cara,
você foi embora?

600
00:30:51,368 --> 00:30:53,100
a janela aberta lá embaixo
outro dia? Eu fico tipo, por quê?

601
00:30:53,101 --> 00:30:54,367
Por que eu faria isso?

602
00:30:54,368 --> 00:30:55,666
Ele estava tipo, bem, você
tenho que ter cuidado,

603
00:30:55,667 --> 00:30:58,333
porque você não sabe
o que vai acontecer--

604
00:30:58,334 --> 00:30:59,833
o que aconteceria ou
o que poderia acontecer.

605
00:30:59,834 --> 00:31:01,234
Eu acho que ela estava
ameaçando-o.

606
00:31:03,800 --> 00:31:07,033
{\an8}Jimmy, Billy
viajou para Atlanta,

607
00:31:07,034 --> 00:31:08,599
@subiu pela janela.

608
00:31:08,600 --> 00:31:10,866
Estava escuro no apartamento.

609
00:31:10,867 --> 00:31:14,166
E eles notaram um careca
cara deitado no sofá.

610
00:31:14,167 --> 00:31:17,766
Não havia ninguém
mais no condomínio.

611
00:31:17,767 --> 00:31:20,799
Eles sabiam que aquele não era Lorenzen.

612
00:31:20,800 --> 00:31:23,101
Então eles foram embora.

613
00:31:29,900 --> 00:31:32,333
[Michael] Eu me lembro
Os últimos dias de Lorenzen.

614
00:31:32,334 --> 00:31:36,100
Você sabe, ele mencionou como ele
queria voltar com Sherra.

615
00:31:36,101 --> 00:31:36,966
Lorenzen estava me mostrando
a mensagem de texto,

616
00:31:36,967 --> 00:31:40,100
o que estava acontecendo entre eles.

617
00:31:40,101 --> 00:31:41,699
Foi tudo sexualmente
mensagens relacionadas.

618
00:31:41,700 --> 00:31:44,566
O que ela pode
fazer para seduzi-lo?

619
00:31:44,567 --> 00:31:45,966
Funcionou perfeitamente.

620
00:31:45,967 --> 00:31:50,333
Então Lorenzen teve uma experiência muito,
um ponto muito fraco para Sherra.

621
00:31:50,334 --> 00:31:53,166
Ela sabia disso.

622
00:31:53,167 --> 00:31:54,867
[Deborah] Ele estava vindo de qualquer maneira
para o chá de bebê.

623
00:31:56,600 --> 00:31:58,201
Mas Sherra disse a ele,
você precisa se apressar.

624
00:31:59,734 --> 00:32:01,033
[Kristin] Lorenzen faz o mesmo.

625
00:32:01,034 --> 00:32:04,566
Ele caiu às
a casa dela por um amigo,

626
00:32:04,567 --> 00:32:06,834
qual é o último
vez que ele viu.

627
00:32:09,067 --> 00:32:13,866
Pouco depois da meia-noite
no dia 19 de julho,

628
00:32:13,867 --> 00:32:17,633
Sherra o atraiu para isso
Ponto de corte de Callis.

629
00:32:19,368 --> 00:32:23,799
Esse é um local que Lorenzen
estava muito familiarizado.

630
00:32:23,800 --> 00:32:26,167
Ele e Sherra, que se tornaram
uma espécie de caminho do amante deles.

631
00:32:27,567 --> 00:32:29,567
Então eles conseguem
este local remoto

632
00:32:30,567 --> 00:32:32,933
e é aí que
Billy Ray Turner

633
00:32:32,934 --> 00:32:34,600
está esperando que eles venham.

634
00:32:36,667 --> 00:32:39,633
Ele chega lá.
Uh, há um confronto.

635
00:32:40,567 --> 00:32:42,234
E então as armas saem.

636
00:32:43,401 --> 00:32:46,567
[tiros]

637
00:32:50,201 --> 00:32:52,966
Ele sabia exatamente
o que estava acontecendo.

638
00:32:52,967 --> 00:32:56,267
Ele sabia exatamente quem era o
puxadores de gatilho eram.

639
00:33:06,267 --> 00:33:12,300
@Quando o assassinato aconteceu,ú
Jimmy não estava com eles.

640
00:33:12,301 --> 00:33:14,632
@ Jimmy estava no Mississippi.

641
00:33:14,633 --> 00:33:19,233
@Sherra o chamou de próximo
dia e disse, estava feito.

642
00:33:19,234 --> 00:33:20,367
{\an8}Foi aprovado.

643
00:33:20,368 --> 00:33:22,733
Durante aquele telefonema,
Sherra disse a Jimmy Martin

644
00:33:22,734 --> 00:33:24,800
ir para o crime
cena e limpe-a.

645
00:33:26,834 --> 00:33:29,733
[Darren] Nate disse a Jimmy
exatamente o que aconteceu.

646
00:33:29,734 --> 00:33:32,632
Ele estava correndo em busca de segurança.

647
00:33:32,633 --> 00:33:35,566
Ele estava tentando conseguir
para um lugar seguro.

648
00:33:35,567 --> 00:33:39,266
[Kristin] E Jimmy Martin diz
que ele estava correndo como um cervo

649
00:33:39,267 --> 00:33:40,799
pela floresta.

650
00:33:40,800 --> 00:33:41,966
E você pensa
sobre o fato

651
00:33:41,967 --> 00:33:45,033
que eles eram
caçando esse pobre homem.

652
00:33:45,034 --> 00:33:47,566
Quero dizer, é bastante
uma referência perturbadora.

653
00:33:47,567 --> 00:33:50,100
[tiros]

654
00:33:50,101 --> 00:33:53,966
Sherra largou o .380

655
00:33:53,967 --> 00:33:57,899
no campo, em Callous Cutoff.

656
00:33:57,900 --> 00:34:03,566
Então eles contaram com a ajuda de
Jimmy voltará no dia seguinte

657
00:34:03,567 --> 00:34:09,966
para tentar localizar aquela arma
e para recolher cartuchos.

658
00:34:09,967 --> 00:34:11,200
E então eles voltaram e
eles limparam a cena.

659
00:34:11,201 --> 00:34:14,200
Eles encontraram o .380 e
eles limparam a cena.

660
00:34:14,201 --> 00:34:18,034
Jimmy e Billy jogaram seus
armas do crime naquele lago.

661
00:34:19,600 --> 00:34:22,400
Sherra recebe alguns dos
o dinheiro do seguro.

662
00:34:22,401 --> 00:34:24,899
Ela nunca dá dinheiro a Jimmy.

663
00:34:24,900 --> 00:34:27,600
[Kristin] Agora a polícia tem tudo
desta informação.

664
00:34:34,700 --> 00:34:37,833
{\an8}[narrador] <i>Os investigadores sabem
como desenhar os assassinos</i>

665
00:34:37,834 --> 00:34:39,566
<i>ao ar livre.</i>

666
00:34:39,567 --> 00:34:41,866
Nós já tínhamos
começou o processo

667
00:34:41,867 --> 00:34:44,300
de escrever a declaração

668
00:34:44,301 --> 00:34:46,766
então os tribunais nos permitiriam

669
00:34:46,767 --> 00:34:50,367
para ouvir conversas
no telefone de Billy

670
00:34:50,368 --> 00:34:52,766
bem como o telefone de Sherra.

671
00:34:52,767 --> 00:34:55,699
Ligamos para a Sra. Marion,
e nós dissemos a ela,

672
00:34:55,700 --> 00:34:58,066
"Encontramos a arma do crime."

673
00:34:58,067 --> 00:34:59,200
E se você quiser
fale com alguém,

674
00:34:59,201 --> 00:35:00,600
fale com quem você
quero conversar.

675
00:35:02,001 --> 00:35:03,733
E ela fez.

676
00:35:03,734 --> 00:35:07,899
{\an8}@ Ela falou com o noticiário,
e a notícia relatada

677
00:35:07,900 --> 00:35:10,101
{\an8}que eles encontraram
uma arma do crime.

678
00:35:11,234 --> 00:35:14,200
Departamento de Polícia de Memphis
confirmou isso.

679
00:35:14,201 --> 00:35:19,166
E quase imediatamente, você
comece a ver a atividade do telefone

680
00:35:19,167 --> 00:35:22,166
com Sherra ligando para Billy
e assim por diante.

681
00:35:22,167 --> 00:35:26,034
E então sabíamos que estávamos
indo na direção certa.

682
00:35:27,434 --> 00:35:29,000
Uma vez que a informação
foi lançado

683
00:35:29,001 --> 00:35:31,866
que o assassinato
arma foi localizada,

684
00:35:31,867 --> 00:35:34,300
Sherra começou a procurar
a internet.

685
00:35:34,301 --> 00:35:36,966
Quanto tempo dura o DNA na água?

686
00:35:36,967 --> 00:35:39,033
Você pode obter impressões digitais
fora de uma arma

687
00:35:39,034 --> 00:35:41,201
se estiver submerso em água?

688
00:35:48,267 --> 00:35:51,066
[narrador]
<i>5 de dezembro de 2017,</i>

689
00:35:51,067 --> 00:35:54,200
{\an8}<i>sete anos e meio depois
O assassinato de Lorenzen Wright,</i>

690
00:35:54,201 --> 00:35:57,833
<i>a polícia está pronta</i>
para fazer uma prisão.

691
00:35:57,834 --> 00:35:59,833
{\an8}@ [testemunha] <i>Eu vi a polícia</i>
entre nele,

692
00:35:59,834 --> 00:36:01,467
{\an8}<i>e eu queria saber</i>
"É para ele?"

693
00:36:01,468 --> 00:36:02,766
{\an8}<i>E eu acho que ele estava
me perguntando a mesma coisa.</i>

694
00:36:02,767 --> 00:36:04,300
{\an8}<i>Ele meio que tentou</i>
saia do caminho,

695
00:36:04,301 --> 00:36:05,699
{\an8}@ <i>e eles disseram: "Não, coloque
suas mãos atrás das costas."</i>

696
00:36:05,700 --> 00:36:09,100
Nós indiciamos Billy,
e nós o prendemos

697
00:36:09,101 --> 00:36:12,400
e deu-lhe uma oportunidade
para falar, ele não falava.

698
00:36:12,401 --> 00:36:17,699
Então ele foi oficialmente acusado e
o processo judicial começou.

699
00:36:17,700 --> 00:36:21,933
{\an8}[narrador] <i>10 dias depois,
eles se preparam para prender Sherra.</i>

700
00:36:21,934 --> 00:36:23,899
Nós tínhamos fornecido
informações aos marechais

701
00:36:23,900 --> 00:36:25,100
sobre onde ela estava.

702
00:36:25,101 --> 00:36:27,733
Ela estava jogando basquete
brincar com os filhos

703
00:36:27,734 --> 00:36:29,166
e eles planejaram
que eles eram,

704
00:36:29,167 --> 00:36:31,566
assim que ela for embora
o jogo de basquete,

705
00:36:31,567 --> 00:36:32,300
eles conduziriam
uma parada de trânsito

706
00:36:32,301 --> 00:36:33,632
e levá-la sob custódia

707
00:36:33,633 --> 00:36:37,300
e que eles nos notificariam
imediatamente naquele ponto.

708
00:36:37,301 --> 00:36:39,632
O marechal ligou e disse:
ei, nós a colocamos sob custódia

709
00:36:39,633 --> 00:36:42,367
e nos enviou uma foto.

710
00:36:42,368 --> 00:36:44,266
Então dissemos, o próximo
coisa que precisamos fazer,

711
00:36:44,267 --> 00:36:46,201
precisamos entrar em contato com a senhorita Marion.

712
00:36:47,334 --> 00:36:50,133
{\an8}Eu estava na minha casa
deitado no sofá,

713
00:36:50,134 --> 00:36:52,433
{\an8}e eu estava de pé
em dois segundos,

714
00:36:52,434 --> 00:36:53,733
@ dizendo, obrigado, Jesus.

715
00:36:53,734 --> 00:36:57,599
[Darren] Nós a pegamos, trouxemos ela
no escritório da MGU

716
00:36:57,600 --> 00:36:58,700
na sala de conferências,

717
00:37:00,201 --> 00:37:05,599
e não havia um
olho seco naquela sala.

718
00:37:05,600 --> 00:37:09,899
Esse foi o melhor momento
de todo esse caso.

719
00:37:09,900 --> 00:37:12,833
Nós a trouxemos, uma vez que ela estava
extraditado de volta para Memphis.

720
00:37:12,834 --> 00:37:15,233
{\an8}Era o plano dela,ú ela
junte tudo.

721
00:37:15,234 --> 00:37:17,100
{\an8}Billy não faz
isso sem Sherra.

722
00:37:17,101 --> 00:37:20,300
@ Provavelmente nunca é mesmo
passou pela cabeça dele, sabe?

723
00:37:20,301 --> 00:37:21,566
Então ela colocou isso na cabeça dele.

724
00:37:21,567 --> 00:37:22,799
Ela plantou a semente.

725
00:37:22,800 --> 00:37:24,200
Ela seguiu em frente.

726
00:37:24,201 --> 00:37:27,600
Então Lorenzen não está aqui,
100% por causa dela.

727
00:37:30,834 --> 00:37:33,033
[narrador]
<i>Por mais de 18 meses,</i>

728
00:37:33,034 --> 00:37:34,234
<i>Sherra está em prisão preventiva.</i>

729
00:37:35,767 --> 00:37:36,899
{\an8}[Darren]ú Ambos
eles foram presos.

730
00:37:36,900 --> 00:37:41,200
{\an8}Ambos permaneceram
na prisão até o julgamento.

731
00:37:41,201 --> 00:37:45,300
E Sherra a despediu
primeiro grupo de advogados

732
00:37:45,301 --> 00:37:47,367
e então contratou outro grupo.

733
00:37:47,368 --> 00:37:51,033
E esse grupo, depois
olhando para as evidências,

734
00:37:51,034 --> 00:37:55,566
percebi que, você sabe,
é melhor fazermos um acordo.

735
00:37:55,567 --> 00:38:00,266
{\an8}[narrador] <i>Depois inicialmente
negando qualquer envolvimento,</i>

736
00:38:00,267 --> 00:38:02,833
{\an8}<i>Sherra muda de rumo
como seu julgamento por assassinato em primeiro grau
aparece.</i>

737
00:38:02,834 --> 00:38:04,933
@Você jura ou afirma solenemente

738
00:38:04,934 --> 00:38:06,632
{\an8}o testemunho que você dá
neste tribunal

739
00:38:06,633 --> 00:38:07,933
@é a verdade, toda a verdade

740
00:38:07,934 --> 00:38:10,100
{\an8}@ e nada além da verdade,
então te ajude Deus?

741
00:38:10,101 --> 00:38:11,200
Sim.

742
00:38:11,201 --> 00:38:14,799
Sherra decidiu não
passar por um teste completo.

743
00:38:14,800 --> 00:38:18,699
Em julho de 2019, realmente
surpreendendo a todos,

744
00:38:18,700 --> 00:38:20,101
ela se declarou culpada.

745
00:38:21,267 --> 00:38:24,001
Ela recebeu uma pena de 30 anos
pena de prisão.

746
00:38:26,334 --> 00:38:29,100
{\an8}[narrador]ú <i>No
25 de julho de 2019,</i>

747
00:38:29,101 --> 00:38:30,899
{\an8}@ <i>ela aceita um acordo judicial</i>

748
00:38:30,900 --> 00:38:34,133
{\an8}<i>para facilitar</i>
assassinato em primeiro grau

749
00:38:34,134 --> 00:38:38,166
{\an8}@ <i>e facilitação de tentativas
assassinato em primeiro grau.</i>

750
00:38:38,167 --> 00:38:41,100
@ Ela fala para as crianças, sim,ú
Eu preparei para o seu pai.

751
00:38:41,101 --> 00:38:42,233
Você sabe, eu planejei isso.

752
00:38:42,234 --> 00:38:44,566
{\an8}Então, como seus filhos vão
perdoe você quando você diz

753
00:38:44,567 --> 00:38:46,201
@você planejou
assassinando seu pai?

754
00:38:56,434 --> 00:38:58,833
Eu acho que Sherra
cheguei ao ponto

755
00:38:58,834 --> 00:39:01,200
onde Lorenzen tinha
a decepcionou,

756
00:39:01,201 --> 00:39:04,367
e ele não estava fazendo
tipo de dinheiro que ele era,

757
00:39:04,368 --> 00:39:06,133
ela não estava vivendo o estilo de vida,

758
00:39:06,134 --> 00:39:09,066
Que esse amor
transformou-se em ódio.

759
00:39:09,067 --> 00:39:12,001
[Deborah] Ela sabia que quando ele morreu,
ela receberia aquele milhão de dólares.

760
00:39:13,034 --> 00:39:14,433
Era disso que se tratava o dinheiro.

761
00:39:14,434 --> 00:39:16,599
Ela não estava pensando
ninguém além da pessoa

762
00:39:16,600 --> 00:39:17,833
ela podia ver em
o próprio espelho.

763
00:39:17,834 --> 00:39:21,266
Ela não estava pensando
sobre aquelas crianças.

764
00:39:21,267 --> 00:39:23,566
Foi oferecido a Billy um acordo,
um acordo de confissão também.

765
00:39:23,567 --> 00:39:26,133
Ele recusou.

766
00:39:26,134 --> 00:39:26,967
E é claro que ele foi
para, foi ao tribunal.

767
00:39:29,900 --> 00:39:32,266
{\an8}[narrador]ú <i>No
14 de março de 2022,</i>

768
00:39:32,267 --> 00:39:35,233
Billy Ray Turner vai a julgamento,

769
00:39:35,234 --> 00:39:37,467
{\an8}<i>acusado de</i>
assassinato em primeiro grau,

770
00:39:37,468 --> 00:39:40,033
{\an8}<i>conspiração para cometer</i>
assassinato em primeiro grau,

771
00:39:40,034 --> 00:39:43,367
{\an8}<i>e tentativa</i>
assassinato em primeiro grau.

772
00:39:43,368 --> 00:39:46,033
@[Michael] Quando eu vi aqueles
galera no tribunal, eu senti
enojado.

773
00:39:46,034 --> 00:39:47,933
{\an8}Os dois estavam lá.
Eu vi os dois.

774
00:39:47,934 --> 00:39:53,433
E eu apenas - eu senti como se você
sei, junto com a ajuda de Sherra,

775
00:39:53,434 --> 00:39:56,566
vocês são os caras que
a ajudou a organizar tudo isso.

776
00:39:56,567 --> 00:39:57,967
Você é a razão pela qual meu
amigos não estão mais aqui.

777
00:40:00,201 --> 00:40:01,866
{\an8}Atribuímos um dos
nossos investigadores

778
00:40:01,867 --> 00:40:04,166
@ para controlar a senhorita Marion.

779
00:40:04,167 --> 00:40:08,333
Porque se você já conversou
para ela, especialmente pessoalmente,

780
00:40:08,334 --> 00:40:10,733
você sabe, ela é dinamite.

781
00:40:10,734 --> 00:40:12,733
Quero dizer, ela é uma
pessoa maravilhosa.

782
00:40:12,734 --> 00:40:15,333
Ela é amorosa.

783
00:40:15,334 --> 00:40:16,400
Mas ela pode ser difícil.

784
00:40:16,401 --> 00:40:17,699
Ele é um cara grande.

785
00:40:17,700 --> 00:40:21,100
E apenas seu físico
presença, pensamos,

786
00:40:21,101 --> 00:40:23,666
meio que ajudaria
tipo de controle, Srta. Marion.

787
00:40:23,667 --> 00:40:25,632
E isso não aconteceu.

788
00:40:25,633 --> 00:40:27,233
Eu perguntei a ele por que
ele assassinou meu filho,

789
00:40:27,234 --> 00:40:30,400
e o juiz me disse
sentar e dizer:

790
00:40:30,401 --> 00:40:31,666
Eu não posso ter mais
explode assim.

791
00:40:31,667 --> 00:40:34,799
Ele ia me banir
do tribunal se eu o fizesse.

792
00:40:34,800 --> 00:40:35,400
Então eu não levantei não
mais depois que perguntei a ele

793
00:40:35,401 --> 00:40:36,666
por que ele assassinou meu filho.

794
00:40:36,667 --> 00:40:37,799
{\an8}Seu idiota.

795
00:40:37,800 --> 00:40:41,433
{\an8}Você deveria ter implorado
sai primeiro, idiota.

796
00:40:41,434 --> 00:40:42,866
Você acabou de ouvir lá
um muito emocional

797
00:40:42,867 --> 00:40:45,066
e compreensivelmente emocional,
Débora Marion,

798
00:40:45,067 --> 00:40:46,934
quem é a mãe
de Lorenzen Wright.

799
00:40:49,167 --> 00:40:50,766
[narrador]
<i>O júri ouve depoimentos</i>

800
00:40:50,767 --> 00:40:54,866
{\an8}<i>que Sherra discutiu sobre querer
Lorenzen morto, com Billy.</i>

801
00:40:54,867 --> 00:40:57,034
{\an8}Ela insistiu,
"Ele tem um golpe em mim."

802
00:40:58,468 --> 00:41:01,367
@ E o que ela disse sheú
ia fazer sobre isso?

803
00:41:01,368 --> 00:41:04,301
Bem, Billy estava de pé
lá e foi tipo,

804
00:41:05,567 --> 00:41:08,467
"Ok, Sherra, tipo, o quê?"

805
00:41:08,468 --> 00:41:11,933
E ela disse: "É ele ou eu,

806
00:41:11,934 --> 00:41:14,632
tipo, o que você quer dizer com
ele tem um golpe em mim,

807
00:41:14,633 --> 00:41:15,934
ele tem que ir embora."

808
00:41:18,167 --> 00:41:20,766
{\an8}@[narrador] <i>O júri ouve
como os registros telefônicos localizam Billy</i>

809
00:41:20,767 --> 00:41:21,834
{\an8}<i>perto da cena do crime.</i>

810
00:41:23,468 --> 00:41:26,200
{\an8}[notícias] <i>Investigadores dizem
As chamadas de Turner mudaram para um ponto</i>

811
00:41:26,201 --> 00:41:29,467
{\an8}<i>perto da cena do crime, pois o
estrela do basquete ligou para o 911</i>

812
00:41:29,468 --> 00:41:34,133
{\an8}<i>em meio a tiros logo depois
meia-noite de 19 de julho de 2010.</i>

813
00:41:34,134 --> 00:41:36,367
Em março de 2022,

814
00:41:36,368 --> 00:41:38,799
um júri o considerou culpado

815
00:41:38,800 --> 00:41:42,666
de premeditado
assassinato em primeiro grau.

816
00:41:42,667 --> 00:41:43,799
E a manchete principal novamente,

817
00:41:43,800 --> 00:41:46,166
o homem acusado de
matando Lorenzen Wright,

818
00:41:46,167 --> 00:41:48,933
considerado culpado por um júri
em todos os três aspectos,

819
00:41:48,934 --> 00:41:51,566
assassinato em primeiro grau,
tentativa de homicídio em primeiro grau,

820
00:41:51,567 --> 00:41:54,000
e conspiração.

821
00:41:54,001 --> 00:41:55,333
O primeiro grau
condenação por assassinato

822
00:41:55,334 --> 00:41:58,799
significa automaticamente vida em
prisão para Billy Turner.

823
00:41:58,800 --> 00:42:00,367
{\an8}[narrador] <i>Em 2021,</i>

824
00:42:00,368 --> 00:42:04,333
{\an8}<i>Sherra procurou você
anular sua confissão de culpa,</i>

825
00:42:04,334 --> 00:42:05,733
{\an8}<i>afirmação ineficaz
consultor jurídico,</i>

826
00:42:05,734 --> 00:42:07,301
{\an8}<i>mas depois desistiu
seu desafio.</i>

827
00:42:08,567 --> 00:42:11,766
{\an8}<i>Em 2022, sua liberdade condicional foi negada.</i>

828
00:42:11,767 --> 00:42:16,000
<i>A próxima audiência dela será
agendado para maio de 2027.</i>

829
00:42:16,001 --> 00:42:18,100
Mal posso esperar até o próximo ano
se eu ainda estiver morando aqui.

830
00:42:18,101 --> 00:42:20,933
Vou perguntar a eles quando
eles dizem sobre, você sabe,

831
00:42:20,934 --> 00:42:23,066
ela sendo libertada,
ela ainda é jovem o suficiente

832
00:42:23,067 --> 00:42:24,367
sentar e planejar um assassinato?

833
00:42:24,368 --> 00:42:27,200
Ela ainda é jovem o suficiente para
puxar o gatilho de uma arma?

834
00:42:27,201 --> 00:42:28,567
{\an8}Não.

835
00:42:38,633 --> 00:42:40,333
{\an8}Sinto falta de Lorenzen
todos os dias,

836
00:42:40,334 --> 00:42:42,100
@ Eu penso nele todos os dias.

837
00:42:42,101 --> 00:42:43,833
{\an8}@ Por mais que ele amasse seu
família e amigos,

838
00:42:43,834 --> 00:42:45,899
{\an8}muitos deles eram
ainda abutres.

839
00:42:45,900 --> 00:42:49,233
@Muitos deles ainda estão por aí
ele por causa de seu dinheiro.

840
00:42:49,234 --> 00:42:50,566
{\an8}E eles sempre pegavam.

841
00:42:50,567 --> 00:42:53,933
@ Eu estava com ele antes de você
dinheiro, durante o dinheiro,

842
00:42:53,934 --> 00:42:56,200
{\an8}@ e mesmo depois do dinheiro,
Eu poderia me importar menos.

843
00:42:56,201 --> 00:42:59,766
Você ainda é meu irmão.

844
00:42:59,767 --> 00:43:01,066
[narrador]
<i>Anos após seu assassinato,</i>

845
00:43:01,067 --> 00:43:03,234
<i>Mãe de Lorenzen
está mantendo seu nome vivo.</i>

846
00:43:04,934 --> 00:43:06,733
[Deborah] Algumas pessoas se aproximam
para mim e diga, Deb,

847
00:43:06,734 --> 00:43:08,566
Eu sei que você não quer conversar.

848
00:43:08,567 --> 00:43:09,966
Ah, sim, eu quero conversar.

849
00:43:09,967 --> 00:43:12,599
Se eu não falar sobre
ele, ele não existia.

850
00:43:12,600 --> 00:43:15,033
Então sim, eu quero
para falar sobre ele.

851
00:43:15,034 --> 00:43:16,201
Falo sobre ele o dia todo.

852
00:43:17,734 --> 00:43:18,933
Eu o perdoei.

853
00:43:18,934 --> 00:43:24,200
Eu fiz isso ano passado
só porque quem eu sou.

854
00:43:24,201 --> 00:43:27,134
Mas esqueça nunca, nunca.


